Menu

Informazioni

Senza permesso, ma non senza diritti

Vive e lavora in Svizzera senza permesso di soggiorno? Allora non è il solo! In Svizzera ci sono almeno altre 100.000 persone nella sua situazione. Sono chiamate «sans-papiers» o «irregolari». La maggior parte sono lavoratori privi di un permesso di soggiorno. Nell'economia domestica puliscono, si occupano di bambini e anziani da curare, lavorano nei cantieri, ristoranti, alberghi o presso contadini nelle aziende agricole.

Anche se vive in Svizzera senza permesso di soggiorno, ha comunque dei diritti fondamentali. I diritti umani non sono legati a nessun permesso di soggiorno. Valgono per chiunque. Su queste pagine troverà le informazioni più importanti che dovrebbe possedere se vive in Svizzera senza permesso di soggiorno. Queste informazioni sono tratte dall'opuscolo „Sans-Papiers – tu hai dei diritti!“

Francese
Inglese
Tedesco
Portoghese
Spagnolo
Serbo-croato-bosniaco
Albanese
Turco